• Dienstleistungen
• Language Solutions
  • Übersetzungsdienstleistungen
  • Lokalisierung von Software und Hilfesystemen
  • Lokalisierung von Websites
  • Dolmetschen
  • Transkription und Voice-Over
  • Korrektorat Post-Editing
  • Terminologiemanagement
  • Projektmanagement
  • Vendorenmanagement
• Consultancy

Dienstleistungen > Language Solutions > Projektmanagement

CPSL ist der Ansicht, dass erfolgreiche Projekte unter Verwendung modernster Tools von einem erfahrenen Projektmanager geleitet werden müssen.

Unsere mehrsprachigen Projektmanager sind unsere besondere Stärke. Alle verfügen über einen Abschluss im Bereich Übersetzen oder Linguistik sowie langjährige Berufs- und Branchenerfahrung. Wenn Sie sich für eine Zusammenarbeit mit uns entscheiden, wird Ihnen ein eigener Projektmanager zur Seite gestellt, der für alle am Projekt beteiligten Personen als Ansprechpartner zur Verfügung steht.

Ihr CPSL-Projektmanager begleitet Ihr Projekt durch jede Phase unseres ISO-zertifizierten Übersetzungs- und Produktionsprozesses. Zu den Aufgaben des Projektmanagers zählen:

• Auswahl und Leitung des Projektteams, das Übersetzer, Korrekturleser, Techniker, Sprach- und DTP-Experten sowie andere Fachkräfte umfasst.

• Organisation des besten und effizientesten Workflows für Ihr Projekt.

• Verantwortung für Zeitplan, Budget und Qualitätssicherung.

• Optimaler Einsatz von Terminologiemanagement für Ihr Projekt.

• Erhalt und Weiterleitung aller Projektinformationen.



Unser ganzes Team steht hinter Ihnen

Unsere Projektmanager arbeiten nicht alleine, sondern werden von unserem engagierten und koordinierten Projektmanagementteam unterstützt, damit Sie jederzeit lückenlose Unterstützung erhalten.

Da alle Ihre Projektinformationen zentral in unserer automatisierten Workflow Management Software Lucas gespeichert sind, kann das Team problemlos Informationen über Ihre Projekte austauschen. So können wir Sie jederzeit mit gleichbleibendem Serviceniveau persönlich betreuen, selbst wenn Ihr CPSL-Projektmanager einmal nicht verfügbar ist.

Lucas, unsere solide Plattform für ein erstklassiges Projektmanagement

Wie können unsere Projektmanager alle Daten, Mitarbeiter und Fragen zu Ihren mehrsprachigen Projekten effizient verwalten und gleichzeitig unsere vielen anderen Kunden aus drei Kontinenten betreuen? Gar nicht – zumindest nicht ohne das richtige Werkzeug.

Bei CPSL wird dieses Problem durch unsere Lucas Workflow Management Software gelöst. Lucas strukturiert Ihre Projekte automatisch gemäß unseren ISO-zertifizierten Prozessen. Hier werden alle Daten Ihres Projekts zusammengeführt – vereinbarte Liefertermine ebenso wie Informationen über die Teams, die mit hoher Motivation an Ihren Projekten arbeiten. Das Projektmodul protokolliert alle Aktionen, gewährt dem CPSL-Projektmanager den Überblick über alle am Projekt beteiligten Personen und sorgt damit für Transparenz. Lucas verbindet unsere Abteilungen und Niederlassungen in aller Welt, sodass unsere internationalen Teams so zusammenarbeiten können, als säßen sie im selben Gebäude.

Ihr CPSL-Kundenbetreuer informiert Sie gerne ausführlich, wie Ihr Unternehmen bei Übersetzungen von unseren effizienten Projektmanagementsystemen und erfahrenen Mitarbeitern profitieren kann.

Sie sind noch kein CPSL-Kunde? Informieren Sie uns bitte über Ihre konkreten Anforderungen oder wenden Sie sich direkt an unser .