ES | EN | DE
Niederlassungen:
CPSL Barcelona
+34 902 363 085
Edificio Imagina
Av. Diagonal, 177, 3º
08018 Barcelona
Spanien
Tel +34 902 363 085
Fax +34 93 300 0040
      +34 93 300 27 04
CPSL Madrid
+34 902 363 085
Edificio Prisma
Cólquide, 6
Portal II, 1º F
28230 Las Rozas - Madrid
Spanien
Tel +34 902 363 085
Fax +34 91 636 04 87
CPSL Deutschland
+49 7141 - 97 00 55
CPSL Documentation
& Tools GmbH
Lindenstr. 50
71634 Ludwigsburg
Deutschland
Tel +49 (0)71 41 - 97 00 55 
Fax +49 (0)71 41 - 97 00 08
CPSL Großbritannien
+44 207 9934 550
Exeter, South West England
Großbritannien
Tel (+44) 207 993 4550
CPSL USA
+1 214 432 6114
USA
Tel (+1) 214 432 6114      
Fax (+1) 214 432 0292

Technologie bei CPSL > MyStep - Tool für Datenaustausch und Projektsteuerung

mystep

Manche Übersetzungsprojekte benötigen mehr Projektmanagement als andere. Abgesehen von der Übersetzung der Inhalte gehen damit zahlreiche andere zeitaufwendige Aufgaben einher, so etwa das Senden, Organisieren und Verarbeiten von Hunderten Dateien pro Tag. Im schlimmsten Fall können diese Aufgaben Ihre Mitarbeiter voll vereinnahmen und das Projektbudget erheblich belasten.

Angesichts dieser Problematik haben wir mit CPSL MyStep ein Tool für Datenaustausch und Projektsteuerung entwickelt, das das Management und die Bereitstellung großer Volumen von Übersetzungsdateien automatisiert.

Investieren Sie Zeit in Ihre Projekte und nicht in den Datenaustausch!

MyStep automatisiert routinemäßige Projektmanagementaufgaben, damit Ihre und unsere Teams sich voll und ganz auf die effiziente Abwicklung Ihres Projekts konzentrieren können.

CPSL MyStep bietet folgende Vorteile:

  • Automatisches Senden der neuesten Projektdateien –  dabei stellt MyStep in regelmäßigen Abständen eine Verbindung mit Ihrem Server her, um die neuesten Inhalte herunterzuladen.
  • Automatische Organisation aller Projektdateien innerhalb der ISO-zertifizierten Projektmanagementstruktur von CPSL.
  • Automatisches Senden abgezeichneter übersetzter Dateien zur Freigabe.

  • Eignet sich MyStep für Ihr Übersetzungsprojekt?

    MyStep wurde für ein bestimmtes Projekt ins Leben gerufen, bei dem täglich unzählige Dateien verwaltet werden mussten. Wenn bei Ihnen ein ähnliches Projekt bevorsteht, kann MyStep maßgeblich zum effizienten Management beitragen.

    In einem ersten Schritt evaluieren wir die jeweilige Situation und Ihre Anforderungen. Wenn MyStep für Ihr Projekt geeignet ist, erstellen wir eine maßgeschneiderte Version für Ihre ganz konkreten Bedürfnisse.

    Ihr CPSL-Kundenbetreuer informiert Sie gerne ausführlich über MyStep und die Sprachdienstleistungen von CPSL, die eine effizientere Abwicklung Ihrer Übersetzungsprojekte ermöglichen.

    Sie sind noch kein CPSL-Kunde? Informieren Sie uns bitte über Ihre konkreten Anforderungen oder wenden Sie sich direkt an unser .

     




accesmystep

Celer Pawlowsky, SL | Rechtlicher Hinweis | Sitemap | Nutzungsbedingungen | Servicebedingungen | Mitgliedschaften | | +34 902 363 085