Niederlassungen:
- CPSL Barcelona
- +34 902 363 085
- Edificio Imagina
Av. Diagonal, 177, 3º
08018 Barcelona
Spanien
Tel +34 902 363 085
Fax +34 93 300 0040
+34 93 300 27 04
- CPSL Madrid
- +34 902 363 085
- Edificio Prisma
Cólquide, 6
Portal II, 1º F
28230 Las Rozas - Madrid
Spanien
Tel +34 902 363 085
Fax +34 91 636 04 87
- CPSL Deutschland
- +49 7141 - 97 00 55
- CPSL Documentation
& Tools GmbH
Lindenstr. 50
71634 Ludwigsburg
Deutschland
Tel +49 (0)71 41 - 97 00 55
Fax +49 (0)71 41 - 97 00 08
- CPSL Großbritannien
- +44 207 9934 550
- Exeter, South West England
Großbritannien
Tel (+44) 207 993 4550
- CPSL USA
- +1 214 432 6114
- USA
Tel (+1) 214 432 6114
Fax (+1) 214 432 0292
Unternehmen > Das interne Team von CPSL > Projektmanager
Der Ihnen zugeteilte CPSL-Projektmanager leitet Ihre Projekte und ist die Verbindungsstelle zwischen Ihnen und dem CPSL-Team. Im Lauf der Zeit lernt der Projektmanager Ihr Unternehmen und Ihre Produkte bis ins Detail kennen und kann Sie daher immer besser betreuen. Ihr
Projektmanager übernimmt folgende Aufgaben:
- Verwaltung aller Aspekte Ihrer Projekte, einschließlich Budget, Zuteilung der freiberuflichen Mitarbeiter, Termine und Qualität.
- Koordination der internen und externen Mitarbeiter bei Ihren Projekten, darunter Übersetzer, Korrekturleser, DTP- und Softwareexperten sowie Linguisten.
- Beratung zum Terminologiemanagement, damit Sie vorhandenes Referenzmaterial wie Glossare, Stilrichtlinien und Translation Memories optimal nutzen können.
- Anlaufstelle für Ihre Kommunikation mit CPSL, beantwortet Ihre Fragen und löst vorausschauend mögliche Probleme.
- Erörterung bewährter Verfahren und Empfehlung weiterer Dienstleistungen oder den Einsatz der besten Tools.
- Einsatz für einen reibungslosen Projektablauf und ausgezeichnete Endprodukte ein, die Ihre Erwartungen nicht nur erfüllen, sondern übertreffen.




