Nuestras oficinas:
- CPSL Barcelona
- +34 902 363 085
- Edificio Imagina
Av. Diagonal, 177, 3º
08018 Barcelona
España
Tel +34 902 363 085
Fax +34 93 300 0040
+34 93 300 27 04
- CPSL Madrid
- +34 902 363 085
- Edificio Prisma
Cólquide, 6
Portal II, 1º F
28230 Las Rozas - Madrid
España
Tel +34 902 363 085
Fax +34 91 636 04 87
- CPSL Alemania
- +49 7141 - 97 00 55
- CPSL Documentation
& Tools GmbH
Lindenstr. 50
71634 Ludwigsburg
Alemania
Tel +49 (0)71 41 - 97 00 55
Fax +49 (0)71 41 - 97 00 08
- CPSL Reino Unido
- +44 207 9934 550
- Exeter, South West England
Reino Unido
Tel (+44) 207 993 4550
- CPSL EE.UU.
- +1 214 432 6114
- EE.UU.
Tel (+1) 214 432 6114
Fax (+1) 214 432 0292
Empresa > Nuestro equipo > Equipo interno de CPSL
El personal interno de CPSL, que coordina y dirige los proyectos multilingües de nuestros clientes, está formado por profesionales experimentados cuyo objetivo es entregar los proyectos dentro del plazo acordado y con la máxima calidad. A continuación se describen algunos de los puestos clave dentro de nuestro equipo.
Gestor de proyectos
Su gestor de proyectos asignado de CPSL dirigirá todos sus proyectos, constituyendo un punto de contacto humano entre el cliente y el equipo de CPSL. Con el tiempo, los gestores de proyectos pasan a ser expertos de su empresa y sus productos, lo que permite que nuestro servicio sea cada vez más eficiente. +
Ingeniero de localización
Los ingenieros de localización de CPSL son expertos en localización y herramientas de localización. Cooperan con el gestor de proyectos de CPSL y con los recursos externos asignados al proyecto para manejar los aspectos técnicos de los proyectos de traducción. +
Vendor manager
Los vendor managers de CPSL son el punto que coordina los departamentos internos con la red global de 3.000 profesionales cualificados que son el motor de nuestros servicios. +
Gestor de cuentas
La función de su gestor de cuentas de CPSL es desarrollar un excelente conocimiento de las necesidades de su empresa, de manera que CPSL pueda satisfacerlas de manera eficaz y a un coste ajustado. +
Especialista en DTP
Nuestros especialistas en DTP garantizan el mantenimiento del diseño original de los documentos y pueden trabajar con casi cualquier formato de archivo y tipo de documento. +
Coordinador lingüístico
Las tareas lingüísticas especiales de los distintos proyectos las lleva a cabo un coordinador lingüístico. Los coordinadores son profesionales lingüísticos de formación académica y amplia experiencia a los que se asignan los proyectos de los clientes según el conocimiento que tengan del sector concreto del que se trate. +
