• Services
• Language Solutions
  • Translation Services
  • Localization of Software and Help
  • Localization of Websites
  • Interpreting Services
  • Transcriptions and Voice-Overs
  • Post-editing
  • Terminology Management
  • Project Management
  • Vendor Management
• Consultancy

Services >  Language Solutions > Post-editing services

Post-editing services

Our post-editing service uses qualified professionals to correct text generated by automatic translation to guarantee the quality and consistency of the text, but at a lower cost.  The resulting content is perfectly understandable, has exactly the same meaning as the original text, has the correct style and syntax, and is free from punctuation, spelling and grammatical errors.

Furthermore, if provided with glossaries and translation memories, our post-editing specialists can  ensure the use of the specific client-preferred terminology and thereby maximise the potential of the automatic translation.

This service is particularly suitable for companies that already have translated materials or those that have large translation memories in a specific language that enable the implementation of an automated service. 

CPSL can provide the post-editing service together with the automatic translations service. Alternatively, if your content has already been translated we can offer our post-editing professionals as a stand-alone service.