- CPSL Barcelona
- +34 93 320 13 00
- Edificio Imagina
Av. Diagonal, 177, 3º
08018 Barcelona
Spain
Tel +34 93 320 13 00
Fax +34 93 300 0040
+34 93 300 27 04
- CPSL Madrid
- +34 93 320 13 00
- Edificio Prisma
Cólquide, 6
Portal II, 1º F
28230 Las Rozas - Madrid
Spain
Tel +34 93 320 13 00
Fax +34 91 636 04 87
- CPSL Germany
- +49 7141 - 97 00 55
- CPSL Documentation
& Tools GmbH
Lindenstr. 50
71634 Ludwigsburg
Germany
Tel +49 (0)71 41 - 97 00 55
Fax +49 (0)71 41 - 97 00 08
- CPSL UK
- +44 207 9934 550
- Exeter, South West England
UK
Tel (+44) 207 993 4550
- CPSL USA
- +1 214 432 6114
- 14902 Preston Rd
Suite 404-956
Dallas, TX 75254
USA
Tel (+1) 214 432 6114
Fax (+1) 214 432 0292
Services > Language Solutions > Project Management
At CPSL, we believe that well-managed projects must be led by an experienced project manager, supported by the most advanced tools available.
CPSL’s multilingual project managers are one of our strongest assets. All hold a degree in translation or linguistic studies and all are long-serving professionals, with at least five years of industry experience. When you partner with us, you will be assigned your own project manager who will act as your main point of contact accessible to everyone involved with your project.
Your CPSL project manager is responsible for guiding your project through each phase of the translation and production process. This responsibility includes:
- Selecting and managing the project team, consisting of translators, proofreaders, technical staff, linguistic experts and layout specialists, among others.
- Organizing the most suitable and efficient workflow for your project.
- Overseeing the project calendar, budget and quality assurance.
- Ensuring that your project takes full advantage of terminology management.
- Receiving and distributing all project information.
Our whole team is behind you
Our projects managers don’t work alone. They are all part of our dedicated project management team, who are coordinated to ensure that you get the support you need at all times.
Because all of your project information is centralized within Lucas, our automated workflow system, the whole team can easily share information on your projects. This means we can always provide you with the same level of personalized service – even when your CPSL project manager is unavailable.
Lucas: our solid platform for superb project management
How can our project managers efficiently manage all of the data, staff and issues relating to your multilingual projects, as well as those of our many other clients from three continents, at once? The answer is that they can’t – not without the right tool, that is.
For CPSL, that tool is Lucas, our workflow management software. Lucas structures your projects automatically, in accordance with our ISO-certified processes. It brings together in one place all your project data: from agreed delivery dates to information about the dedicated teams working on it. Its Projects Module logs all actions, enabling the CPSL project manager to monitor all participants in the project. Lucas also connects our departments and offices around the globe, helping our international teams to work together as if in the same building.
To find out more about how CPSL’s efficient translation project management systems and personnel can benefit your organization, contact your CPSL account manager
Not a CPSL client yet? Please tell us your specific requirements or contact our directly.




