Espace collaborateurs
Clients
Service d'interprétation à distance - RIT
Les dernières technologies au service de vos événements multilingues
Si vous cherchez à simplifier la logistique et à faire des économies sur le transport, les indemnités de déplacement des interprètes et le montage du matériel technique, la solution est sans doute l’interprétation à distance, CPSL RIT.
Il s’agit d’un système d’interprétation simultanée basé sur la communication audio et vidéo à distance par Internet. Une solution brillante pour vos événements internationaux.
Utilisez-vous la visioconférence dans le cadre de votre activité professionnelle ? Faites appel à l’un de nos interprètes pour atteindre une nouvelle dimension : celle des réunions mondiales. Sur mesure, avec des professionnels spécialisés et des équipements de la toute dernière génération. Une solution qui assure la diffusion de votre message sans complications techniques.
Adapté aux événements organisés dans des régions éloignées, ce type d’interprétation convient aux petites réunions mais aussi aux publics allant jusqu’à 10 000 auditeurs.
Interprétation simultanée
Votre message, à l’instant, à des milliers d’auditeurs
Votre entreprise envisage-t-elle d’organiser un événement ou une conférence internationale ? Si tel est le cas et que l’événement va rassembler des gens de différents horizons, il est indispensable de faciliter la communication entre les participants. Mais comment réussir ? en faisant appel à une bonne équipe d’interprètes qui se chargera de faire tomber les barrières linguistiques grâce à un service d’interprétation simultanée.
Interprétation consécutive
Nous gardons la mémoire de vos idées !
Vous avez besoin d’un service d’interprétation qui ne vous oblige pas à interrompre les interventions ? Pour le traducteur, l’interprétation consécutive consiste à écouter l’intervention en prenant des notes puis à en faire la traduction pendant les pauses. Si vous avez besoin d’une interprétation technique et détaillée, CPSL vous propose des professionnels qualifiés capables de prendre des notes permettant de saisir avec précision les idées de vos réunions ou conférences de presse.
Accompagnement
Nous travaillons avec vous main dans la main…
Pour les petites réunions, formations techniques, entretiens, rencontres de travail, etc. réunissant des auditeurs et des interlocuteurs parlant une langue commune mais différente de celle du client, la meilleure solution est le service d’interprétation d’accompagnement proposé par CPSL.
