PROFESSIONAL INTERPRETING SERVICES
Whether you are planning a one-to-one meeting or a full-scale conference, CPSL supports you by providing all you need to communicate seamlessly with your chosen audience in their language.
Our expert interpreting team will discuss your specific requirements with you to determine the type of interpreting that will deliver the best results for you. As soon as you decide on the right service for you, you are assigned a dedicated project manager who will manage the entire project for you, from planning through to the end of the event.
We carefully select our interpreters for each and every assignment, taking into consideration their specific skills and specialised subject knowledge. And always bearing in mind any cultural or religious sensitivities.
Interpreting services designed to meet your exact needs
Simultaneous interpreting is used at larger events such as international meetings, conferences, and congresses where two or more languages are spoken. Working in soundproof booths, simultaneous interpreters usually work in pairs, listen to the speaker’s speech through headphones, and provide a running interpretation in another language to the delegates who, in turn, hear this on their headsets. CPSL only engages interpreters who have undergone thorough training and have solid experience for this extremely demanding task.
Consecutive interpreting is the most common choice for press conferences, speeches, and similar events. No special equipment is needed. The interpreter stands next to the main speaker and delivers the message directly to the audience in the required language.
Ad-hoc interpreting (also sometimes known as liaison or business interpreting) is recommended for negotiations, discussions, and smaller meetings. The only equipment required is one of our expert interpreters at hand to facilitate the talking.
Legal interpreting is a highly specialised and demanding field covering court proceedings, public deeds executed before a notary, and, in some cases, the services of an officially certified ‘sworn’ interpreter, which we will naturally provide.
Video conferencing has entered a whole new era with the progress made in the fields of IT and telecommunications. Add a CPSL expert interpreter to the picture, and you get to have ‘face-to-face’ meetings on a global scale, without having to leave your offices.
Interpreting services: technical equipment and support
Whatever your requirements, CPSL provides you with the very latest technical equipment, complete with the full support of our team of highly skilled technicians who will install and maintain the equipment for the entire duration of your event. We provide you with an all-in solution.
Find out more. The CPSL team is here to help you.