On-Site Simultaneous, Consecutive & Liaison Interpreting
Traducción simultánea
Su mensaje, al instante, para miles de oyentes
¿Su empresa está pensando en organizar un evento o conferencia internacional? Si es así y en el acto van a reunirse asistentes de distintos orígenes, será imprescindible facilitar la comunicación entre ellos. ¿Y cómo hacerlo? con un buen equipo de intérpretes que se encargue de romper barreras idiomáticas mediante un servicio de interpretación simultánea.
Consecutiva
¡En nuestra memoria están sus ideas!
¿Necesita un servicio de interpretación sin interrupciones del discurso? En la interpretación consecutiva, el intérprete escucha el discurso mientras toma notas y espera para traducirlo en las pausas. Si requiere una interpretación técnica y al detalle, CPSL pone a su disposición a profesionales cualificados capaces de tomar apuntes que capten las ideas de sus reuniones o ruedas de prensa con precisión.
Acompañamiento
Trabajamos de tú a tú...
Para aquellas reuniones de pequeño formato, formaciones técnicas, entrevistas o reuniones de trabajo, etc. en las que el oyente y el orador tienen un idioma común pero diferente del que habla el cliente, los servicios de interpretación simultánea de acompañamiento que ofrecemos en CPSL son la mejor opción.

Français
Deutsch
Español
English US
