Servicios de traducción

IA/ Traducción Automática Inteligente

Siempre a la vanguardia tecnológica: IA

En el caso de que su empresa necesite servicios de traducción para altos volúmenes de contenido y con una mayor inmediatez, la mejor opción es apoyarse en la IA. Con Traducción Automática se optimizan tiempos y costes, pudiendo traducir documentos de cualquier tipo y extensión.

Posedición de traducciones automáticas

El toque final

Cuando el nivel de exigencia y rigor exigido es elevado y cuando se precisa refinar la coherencia y calidad de los textos traducidos mediante TA, en CPSL proponemos la posedición como complemento a nuestros servicios de traducción. Nuestros expertos poseditores revisan y enriquecen con terminología específica los documentos generados en TA.

Transcripción Automática

Su contenido, íntegro, por escrito

Cuando una grabación, vídeo, entrevista o ponencia necesite estar disponible en formato escrito, la transcripción digital es la mejor opción, y más si posteriormente se va a necesitar la traducción audiovisual de dicho contenido. Con la ayuda de herramientas tecnológicas, nuestros lingüísticas, especializados pueden transcribir diferentes contenidos con precisión, rigor y fidelidad, y respetando acentos y dialectos.

Transcreación

En busca del impacto esperado

¿Necesita traducir material publicitario? ¿Requiere que su mensaje provoque las mismas sensaciones independientemente de la cultura en la que se reciba? En CPSL sabemos que la correcta traducción de textos publicitarios es aquella que se aleja del texto original y se acoge a la creatividad para alcanzar todo tipo de audiencia en diferentes idiomas.