Colaboradores CPSL
Clientes
Traducción Automática Inteligente: aproveche lo mejor de la IA para sus proyectos
Cuando la rapidez marca las pautas, la inteligencia artificial aplicada a la traducción es el aliado perfecto. En este pódcast, nuestra directora de ventas, Muntsa Cuchí, entrevista a María do Campo Bayón, responsable del área de traducción automática en CPSL. ¡No se lo puede perder!
La inteligencia artificial (IA) aplicada a la traducción puede ser la mejor opción para traducir contenido que de otro modo no se podría traducir, sea por coste, plazos, volumen u otras razones
Escuche de la mano de grandes profesionales lo que más le interesa sobre las necesidades de su empresa y las soluciones que CPSL aporta gracias a la tecnología y los presupuestos personalizados.
En este modelo de traducción la primera versión se obtiene con gran rapidez y esto puede suponer a las empresas un aumento de la productividad, si comparamos este proceso con otros de traducción estándar, lo que implica a su vez una optimización de los costes.
Con traducción automática es posible adaptar la calidad del resultado a las necesidades de cada caso, evitando así sobrecostes innecesarios. Materiales para asimilación (comprensión), contenido generado por usuarios, chatbots, descripciones de producto, comunicaciones internas, comprensión de pliegos de licitaciones para poder tomar decisiones, etc, son tan solo algunos ejemplos de todo lo que la traducción automática inteligente puede hacer por usted. No existe una única solución. En CPSL le asesoraremos sobre cuál es el sistema y el proceso que mejor se adaptan a sus necesidades, teniendo en cuenta todas las opciones disponibles y, en especial, los últimos avances en inteligencia artificial con motores neuronales, que permiten obtener traducciones con una fluidez asombrosa.
Whitepaper TA Inteligente
¿Cómo aplicar lo mejor de la inteligencia artificial a su empresa?
¡Leer ahora!Localización Elearning
Hablemos hoy de su próximo curso en línea de su empresa
¿A qué está esperando?
Posedición de traducciones automáticas
El toque final
Cuando el nivel de exigencia y rigor exigido es elevado y cuando se precisa refinar la coherencia y calidad de los textos traducidos mediante TA, en CPSL proponemos la posedición como complemento a nuestros servicios de traducción. Nuestros expertos poseditores revisan y enriquecen con terminología específica los documentos generados en TA.
Transcripción Automática
Su contenido, íntegro, por escrito
Cuando una grabación, vídeo, entrevista o ponencia necesite estar disponible en formato escrito, la transcripción digital es la mejor opción, y más si posteriormente se va a necesitar la traducción audiovisual de dicho contenido. Con la ayuda de herramientas tecnológicas, nuestros lingüísticas, especializados pueden transcribir diferentes contenidos con precisión, rigor y fidelidad, y respetando acentos y dialectos.
Transcreación
En busca del impacto esperado
¿Necesita traducir material publicitario? ¿Requiere que su mensaje provoque las mismas sensaciones independientemente de la cultura en la que se reciba? En CPSL sabemos que la correcta traducción de textos publicitarios es aquella que se aleja del texto original y se acoge a la creatividad para alcanzar todo tipo de audiencia en diferentes idiomas.
