Servicio de interpretación consecutiva
Nos tomamos las pausas muy seriamente...
Este servicio es el más común, por ejemplo, en ruedas de prensa o reuniones con un número reducido de participantes. En este caso, orador e intérprete se van alternando. El intérprete escucha el discurso de forma total o parcial, toma notas y lo va traduciendo en las pausas.
Esta modalidad es la más clásica de las interpretaciones y la más complicada a nivel humano, ya que el intérprete debe tener una depurada técnica para tomar apuntes que capten las ideas y no desperdicien detalles. CPSL dispone de profesionales perfectamente capacitados dentro de este perfil.
Si está buscando calidad, aderezada con buenas dosis de experiencia, somos el socio que necesita. Además, el equipo experto de CPSL asignado siempre estará a su lado hasta que finalice el evento.

Français
Deutsch
Español
English US
