Service de transcription
La première étape vers la localisation audiovisuelle…
Certains fichiers audio ou vidéo peuvent, pour des raisons juridiques ou corporatives, avoir besoin d’être transcrits.
Autant de situations dont il nous faut transcrire les contenus :
- Il peut s’agir d’enregistrements,
- de déclarations procédurales,
- d’entretiens, de conférences,
- d’exposés, de tables rondes…
La transcription audio n’est généralement pas une tâche isolée et s’accompagne d’une traduction ou d’un sous-titrage. CPSL dispose de spécialistes natifs qualifiés, formés pour distinguer des voix, des dialectes et des accents particuliers. En fonction de l’usage prévu de la transcription, nous proposons la transcription in extenso, la transcription paraphrasée et la transcription intelligente (CPSL Transcript), qui combine des services de pointe de conversion automatique de la parole en texte avec des transcripteurs professionnels.
CPSL possède divers outils informatiques qui contribuent à simplifier le processus de transcription. Tout ceci nous permet d’optimiser le temps en fonction du niveau de fidélité souhaité par rapport à l’enregistrement original.
Notre engagement
avec le succès de nos clients, en leur apportant flexibilité et confidentialité
Nos valeursInstruments
Cap sur l'optimisation : innovation et avant-garde au service de la clientèle
Technologie
Français
Deutsch
Español
English US
