Servicio de transcripción audio texto
El primer paso para la localización audiovisual...
Muchas veces, disponemos de archivos de audio o vídeo que, bien sea por motivos corporativos o por motivos legales, debemos tener plasmados por escrito.
La transcripción es básicamente el proceso de convertir un discurso en un texto. Existe una infinidad de situaciones cuyo contenido deseamos o es necesario transcribir.
¿Qué tipo de transcripciones ofrecemos?
- Grabaciones,
- Declaraciones procesales,
- Entrevistas,
- Conferencias,
- Ponencias, mesas redondas…
En ocasiones la transcripción de audio no es una tarea aislada y puede ir acompañada de la traducción o la subtitulación. CPSL dispone de especialistas nativos cualificados, entrenados para distinguir diferentes voces, dialectos y acentos. Dependiendo del uso previsto de la transcripción, ofrecemos transcripción literal, transcripción parafraseada y transcripción inteligente (CPSL Transcript), que combina los servicios de conversión de voz en texto más avanzados con transcriptores profesionales.
En CPSL disponemos de diversas herramientas informáticas que ayudan a que el proceso de transcripción sea más ágil. Esto nos permite optimizar tiempos dependiendo del nivel de fidelidad que se quiera respecto a la grabación original.
Compromiso
con el éxito de nuestros clientes, aportando flexibilidad y confidencialidad
Nuestros valores
Français
Deutsch
Español
English US
