Ist Ihre Unternehmenswebsite oder Ihr E-Commerce-Geschäft bereit für die Internationalisierung?
Laut dem Bericht „Can’t Read, Won’t Buy“ (sinngemäß: „Was ich nicht lesen kann, kaufe ich nicht“) vom unabhängigen Marktforschungsinstitut CSA Research bestellen 76% der Online-Käufer lieber Produkte oder rufen Informationen lieber in Ihrer Muttersprache ab und 40% kaufen gar nicht von fremdsprachigen Websites. Daher ist eine mehrsprachige und voll funktionsfähige Website mit SEO-Optimierung ausschlaggebend für ihrer internationalen Erfolg.
Um dies zu erreichen, muss Ihr Unternehmen die Inhalte der Website reibungslos übersetzen und lokalisieren – und zwar mit einem effizienten Prozess, der auf Automatisierungskonnektoren beruht: Auf diese Weise können Sie die Übersetzung und Veröffentlichung Ihrer Website beschleunigen und gleichzeitig die Formatierung beibehalten – ganz ohne manuelle Arbeit und mit deutlichen Zeit- und Kosteneinsparungen.
CPSL Connectors Hub/Hot Folders hilft Ihrem Webmaster dabei, Inhaltsdateien automatisch von und auf die Website bzw. das E-Commerce-Geschäft Ihrer Wahl zu exportieren und zu importieren, um dann lokalisiert und später an Ihr CMS geschickt werden zu können (WordPress, Drupal, Joomla TYPO3, Liferay etc…). Damit können Sie:
- Den gesamten Lokalisierungprozess rasch abwickeln
- Neue Inhalte mühelos und ganz automatisch einfügen
- Ihr Unternehmen an unterschiedliche kulturelle Umgebungen anpassen
- Ein ISO- und UNE-konformes Erlebnis schaffen
- Sich bei jedem Schritt der Unterstützung von erfahrenen Sprachexperten sicher sein, denen Sie vertrauen
Erfahren Sie in unserem Artikel mehr darüber, wie Sie von unserer modernen Automatisierungstechnologie profitieren können.
Lassen Sie uns Ihnen helfen