¿Está preparada para la internacionalización la página web de su empresa o e-commerce?
Según el informe “Can’t Read, Won’t Buy” (si no entiendo, no compro) de la firma independiente de investigación de mercado CSA Research, el 76 % de los compradores en línea prefieren comprar productos o consultar servicios que incluyan información en su idioma nativo y el 40% nunca comprará en sitios web en otros idiomas. Por este motivo, tener un sitio web multilingüe y completamente funcional que también esté optimizado para SEO es fundamental para su éxito global.
Sin embargo, para conseguirlo, su empresa debe ser capaz de traducir y localizar sin complicaciones el contenido del sitio web mediante un proceso eficiente basado en conectores automáticos: de esta manera puede acelerar la traducción y publicación de su contenido manteniendo el formato del sitio web sin ningún trabajo manual y con un importante ahorro de tiempo y dinero.
El Hub de conectores de CPSL (juntamente con el sistema de Hot Folders) ayudarán a su webmaster a exportar e importar automáticamente archivos de contenido hacia y desde el sitio web/tienda de comercio electrónico de su elección para localizarlo y enviarlo después a su CMS (WordPress, Drupal, Joomla, TYPO3, Liferay etc.). Haciéndolo así:
- Dispondrá de un completo proceso de localización al alcance de su mano
- Disfrutará de un flujo de implementación automatizada de contenidos sin complicaciones
- Adaptará su negocio a los diferentes entornos culturales
- Creará una experiencia que cumpla con los estándares ISO y UNE
- Se beneficiará del soporte experto de su socio lingüístico de confianza en cada paso del proceso
Obtenga más información sobre cómo beneficiarse de nuestra tecnología de automatización de última generación en nuestro artículo.
Déjenos ayudarle