¡Contáctanos en Medica 23 y te recomendaremos los mejores consejos sobre localización médica!

El próximo mes de noviembre asistiremos a la feria más importante del año sobre tecnología y equipamientos médicos, que se celebra en Düsseldorf: #Medica2023.

Cuando hablamos de localización para el sector de las ciencias de la salud y tecnología médica, puede resultar difícil evaluar, seleccionar y colaborar con un socio lingüístico de localización que ofrezca experiencia en temas médicos. ¿Cómo saber quién dispone verdaderamente de los recursos, la experiencia y la estructura de producción necesarios para gestionar tus complejos proyectos multilingües en ciencia médica? Evaluación de riesgos, certificaciones ISO, flujos de trabajo, glosarios terminológicos o asuntos regulatorios son algunos aspectos que deben tenerse en cuenta.

Accede aquí a esta píldora informativa sobre cómo superar los retos más comunes en los proyectos de localización de dispositivos médicos.

¿Quedamos? Síguenos en las redes sociales y concierta una cita con un asesor lingüístico especializado.

Estaremos encantados de ofrecerte nuestros servicios de consultoría para la traducción y localización de tus proyectos. Y no olvides descargarte la guía completa con información actualizada sobre los cambios en la normativa europea para la obtención del sello UE en tus productos médicos e IVD.

CPSL es tu socio lingüístico y técnico con 4 certificaciones ISO (ISO 9001, ISO 17100, ISO 13485 e ISO 27001 de seguridad de la información). Contamos con 60 años de experiencia superando con éxito los retos lingüísticos de nuestros clientes y la comunicación internacional de sus empresas.