La technologie au service de la santé : 5 moyens de bien l’utiliser dans le domaine des sciences de la vie/e-santé

Les progrès technologiques et le boom récent des services en ligne/à distance ont permis le développement de l’e-santé, soit des services de santé basés sur des processus et des moyens de communication numériques. Mais le concept de e-santé ne consiste pas uniquement à utiliser les technologies de l’information pour accéder à des services médicaux ou échanger des informations médicales en ligne ou à travers une appli. Découvrez en plus sur la révolution numérique à l’œuvre dans le secteur de la santé, et sur la façon dont les nouvelles technologies peuvent être utilisées pour le bien des médecins et des patients.

L’e-santé, c’est le mélange de moyens de communication innovants et de technologies de l’information dans le but d’améliorer ou de permettre l’accès à des soins de santé. À ce titre, l’e-santé fait partie de ce que l’on appelle la révolution numérique du secteur de la santé, et contribue partout dans le monde à offrir des services de santé plus personnalisés et davantage centrés sur le patient, tout en permettant aux gens d’accéder à des soins de santé partout où ils se trouvent, malgré la pandémie ou tout autre type de restriction. On estime que l’e-santé a le potentiel de réduire les erreurs d’ordonnance des patients, de diminuer les effets indésirables d’un médicament et d’augmenter le nombre de lits disponibles.

Mais l’utilisation de la technologie dans le secteur de la santé offre bien d’autres avantages : grâce à ces nouvelles ressources, il est possible de fournir des services de santé à des gens situés dans des endroits isolés, mais aussi à des personnes moins privilégiées. L’automatisation et les télécommunications peuvent même générer de nouveaux traitements susceptibles d’améliorer la vie des patients. Si cela existe dans la langue maternelle des patients, cela signifie qu’il serait alors possible d’offrir des soins de santé à tous ceux et celles qui en ont besoin. Et si l’on ajoute les traductions médicales, les services d’interprétation médicale et l’interprétation médicale à distance, les ressources d’e-santé pourraient changer radicalement la donne pour les patients du monde entier, et le rôle des PSL est donc ici fondamental.

Faisons maintenant un petit tour des technologies les plus prometteuses et des différentes façons dont elles peuvent changer la vie des médecins et des patients si elles sont mises en œuvre dans le cadre de l’e-santé.

1. Aider les patients grâce à la RA L’une des choses les plus difficiles à faire pour les patients, est d’arriver à bien décrire leurs symptômes aux médecins afin de les aider à établir un diagnostic précis. EyeDecide est un bon exemple d’une alliance réussie entre technologie et santé : l’animation 3D et la RA ont été intégrées dans une appli éducative destinée au patient afin de reproduire les symptômes de certaines maladies. Dans cette application, l’écran de la caméra simule l’effet de certaines maladies sur votre vision, notamment la dégénérescence maculaire liée à l’âge et la cataracte, ce qui aide les patients à comprendre comment la vue se dégrade. Cela ne peut certes pas être utilisé pour toutes les maladies, mais cela aide tout de même les patients à identifier quelles seraient les répercussions sur leur vie d’une éventuelle maladie.
2. Aider les médecins grâce à la RA La précision est essentielle en chirurgie, et il est donc important que les chirurgiens soient bien entraînés à réaliser des opérations. Medsights Tech a développé un logiciel visant à tester la faisabilité d’une opération en se basant sur la RA pour recréer des tumeurs en 3D. Concrètement, cela permet aux médecins d’envoyer des rayons X sans avoir les effets des radiations.
3. Un meilleur traitement et plus personnalisé grâce à la technologie du jumeau numérique Malgré les énormes progrès de la médecine, il arrive encore que les traitements soient inefficaces sur un grand nombre de patients. En effet, les traitements sont développés pour un « patient lambda » mais pas pour le patient précisément concerné. Le jumeau numérique est une autre technologie utilisée en médecine qui pourrait être la première étape vers une médecine réellement personnalisée et centrée sur le véritable patient. L’idée est d’avoir une réplique virtuelle d’un véritable patient afin d’étudier le meilleur traitement pour celui-ci, mais aussi les progrès réalisés afin de corriger ou de mettre en place des mesures de prévention. Regardez ce jumeau numérique d’un cœur créé par Siemens Healthineers. Il a été conçu et entraîné grâce à une immense base de données contenant plus de 250 millions d’images, de rapports et de données opérationnelles, ce qui a permis de concevoir une réplique numérique d’un cœur basée sur les données d’un patient (et des critères tels que la taille, la contraction, etc.) et de choisir le meilleur traitement pour le patient : Siemens Healthineers Digital Twin of the Heart – YouTube.
4. Montrer toute la complexité du corps humain grâce à la 3D. L’animation 3D a fait ses preuves en matière de représentation fidèle du corps humain. Elle peut aussi être utilisée pour communiquer sur les avantages et les inconvénients de différents traitements, et illustrer les processus et les dynamiques ne pouvant être représentés par d’autres moyens. L’animation 3D médicale est un moyen pour les prestataires de soins de santé et les entreprises du secteur des sciences de la vie d’éduquer les patients, mais aussi de rendre des choses visibles grâce à des solutions interactives, voire de les utiliser comme outil marketing.
5. Entrainement par immersion dans la réalité virtuelle. Les expériences immersives ont montré qu’elles laissaient des traces en mémoire et étaient notamment très utiles pour la formation et l’éducation. La réalité virtuelle est déjà utilisée dans de nombreuses applications du secteur de la santé, comme les simulateurs basés sur des patients virtuels pour préparer des opérations chirurgicales, améliorer l’équilibre des patients atteints de Parkinson, ou former les médecins à des procédures chirurgicales. Dans cette vidéo de notre partenaire technique, vous verrez comment la RV est utilisée pour créer une simulation du corps humain :

Tout ce qui a été mentionné ci-dessus ne sont que quelques exemples parmi bien d’autres des avantages offerts par les technologies du secteur de la santé, et dont pourrait bénéficier votre entreprise de dispositifs médicaux ou des sciences de la vie, votre organisme de soins de santé ou votre entreprise pharmaceutique (et ce dans toutes les langues !) N’hésitez pas à contacter CPSL si vous voulez rejoindre la révolution numérique du secteur de la santé.

Vous pouvez compter sur nous et nos 1500 ressources linguistiques pour traduire et localiser dans plus de 200 langues, mais aussi sur notre longue expérience en la matière depuis 1963, sur un niveau de qualité garanti par nos certifications ISO, et désormais, sur nos services numériques et immersifs multilingues.