CPSL Partners
Clients
Pharmaceutical translators do not only deal with “simple texts”. For drugs to go to market, instructions on the production and packaging of these medications need to be carefully prepared (and translated) in order to be compliant with the FDA and EMA GMP standards. Multiple factors come into play: language work aside, collaborative and efficient DTP […]
Keep reading
International Translation and Localisation Blog
Digital
Interpreting
Life Sciences Translation
Localisation
Multilingual SEO
Multimedia & Elearning
Post-editing
Software Localisation
Subtitling
Transcreation
Transcription
Translation
Voice Over
Web Localisation
Efficient website localisation means being able to talk to your clients in the language they speak, optimising your website content with multilingual SEO in order to be found online and, last but not least, automating your translation and localisation workflows with the right technology. Learn more about localisation automation and how we can integrate with […]
Keep readingMake the CPSL Life Sciences team part of your Master Implementation Plan for the new Medical Devices Regulation Building a roadmap for implementation of the new EU Medical Devices Regulation means defining sub-projects like translations, resource requirements, and a steering group, while ensuring overall responsibility. This major undertaking has been hindered by the COVID-19 pandemic, […]
Keep readingWhat’s the first thing that springs to mind when you hear “cosmetic products”? Is it beauty and personal care? Probably, but this competitive sector is not merely about makeup and cleansing products: there is so much more behind their manufacture. Texts and labels are a significant part of both the production and the commercialisation of […]
Keep readingThe first thing to remember is that every website is unique, and each one should have its own particular focus when translated into multiple languages. Yet there are certain universal rules that you shouldn’t lose sight of and which will help ensure that you get the right translation/localisation. If you want your website to not […]
Keep readingCOVID-19 has taught us that the things we used to do on-site can be brought online. If you are still among those who think they cannot organise a virtual business meeting or trade fair, it’s probably because you’ve never seen how Virtual Booth Technology is an effective tool that is going to replace physical trade […]
Keep reading‘Digital transformation’ is the process of embracing (more) technology to manage business activities, with the aim of achieving significant savings, minimising errors and producing innovations. The COVID-19 pandemic has accelerated digital transformation: lockdown and social distancing measures have forced the implementation of remote working in many businesses and caused the exponential growth of e-commerce and multimedia/virtual […]
Keep readingThe spread of the COVID-19 pandemic, and the consequent recommendations published by the WHO, health authorities, and the public services of the countries affected, have generated a huge volume of written and visual content. From government advice documents to corporate e-learning courses – training employees on safe practices – to protocols for healthcare professionals, how […]
Keep readingSee more articles
