CPSL Partners
Clients
Pharmaceutical translators do not only deal with “simple texts”. For drugs to go to market, instructions on the production and packaging of these medications need to be carefully prepared (and translated) in order to be compliant with the FDA and EMA GMP standards. Multiple factors come into play: language work aside, collaborative and efficient DTP […]
Keep reading
International Translation and Localisation Blog
Digital
Interpreting
Life Sciences Translation
Localisation
Multilingual SEO
Multimedia & Elearning
Post-editing
Software Localisation
Subtitling
Transcreation
Translation
Voice Over
Web Localisation
Efficient website localisation means being able to talk to your clients in the language they speak, optimising your website content with multilingual SEO in order to be found online and, last but not least, automating your translation and localisation workflows with the right technology. Learn more about localisation automation and how we can integrate with […]
Keep readingMake the CPSL Life Sciences team part of your Master Implementation Plan for the new Medical Devices Regulation Building a roadmap for implementation of the new EU Medical Devices Regulation means defining sub-projects like translations, resource requirements, and a steering group, while ensuring overall responsibility. This major undertaking has been hindered by the COVID-19 pandemic, […]
Keep readingThe European In Vitro Device Regulation (IVDR) should ultimately be a great leap forward for the industry, however, most IVF device manufacturers still have a lot to do to ensure a smooth transition. Things have come a long way since British physiologist Robert Edwards and gynaecologist Patrick Steptoe gave us in vitro fertilisation – a […]
Keep readingThe technological evolution together with the recent shift towards online services have led to the development of eHealth, the healthcare practice supported by digital processes and communication. But eHealth is much more than simply using information technologies to access medical services or exchange medical information online or through an app. Learn more about the digital […]
Keep readingFinding the right support for technical translation is essential for ensuring that your audience understands how to use or operate your products or machines. Technical manuals, user catalogues and professional training guides have always been the “genre” of choice for manufacturers and have always been translated by specialized experts with the help of glossaries and […]
Keep readingA global pandemic and the climate emergency are threatening human health and shaking economies. In response, the biotechnology industry is stepping up and turning future uncertainty into opportunities by solving problems with innovative products and processes. CPSL is ready to join this industry on the front line. The world’s hopes have been pinned on the […]
Keep readingWhat’s the first thing that springs to mind when you hear “cosmetic products”? Is it beauty and personal care? Probably, but this competitive sector is not merely about makeup and cleansing products: there is so much more behind their manufacture. Texts and labels are a significant part of both the production and the commercialisation of […]
Keep readingMore articles
